中文教學 -- 聖誕節電子賀卡
聖誕節又到了,以往班上這時都瀰漫著歡樂的氣氛,因為要放假了! 上課也可以玩些秘密聖誕老人、手做聖誕樹吊飾等有趣的活動。不過今年因為疫情的關係許多教學活動得改為線上,因此我試了一個讓學生做聖誕電子賀卡的活動,很欣慰的是效果意外的還不錯,所以在此分享😀。老師們常常過節都得絞盡腦汁變出新把戲,希望這可以提供往後需要的老師們一點靈感、作為參考。 這個活動我使用了一個網站叫 Book Creator ( https://bookcreator.com/ ) 。這個網站可以讓學生在上面創作自己的電子書,可以打字、手寫字、上傳圖片或影片、也可以錄音。功能十分齊全,所以學生可以做出很有創意的書,老師也可以依據要訓練學生的聽說讀打寫哪種技能,設計出不同的活動。 小前提是Book Creator 免費的版本只能開 一個圖書館 ,裡面只能放 四十本書 。我一開始沒發現,直到學生反應他們加不進去了,只好自掏腰包。 全班完成後,老師可以輸出學生的書,網站會產出一個網址,學生的書就真的很像擺在圖書館的圖書架上,讓讀者可以一本本點開來看,我覺得這設計蠻可愛的! 我用這個網站做的活動是,讓學生做聖誕節電子賀卡給台灣的交流班級。我的學生是大多數第一次學外語的 高中生 。這個活動很適合上網課時,讓學生在家花一兩天自己做。以下是學生得包括在電子卡裡的內容: - 封面頁 : 練習寫聖誕節快樂五個字 - 第一頁 : 中文自我介紹,練習打字,也要口說錄音 - 第二頁 : 英文回應台灣交流班級 (我的班和台灣班級有交流,之前已經做了幾次影片活動來往,這次輪到我學生回應) - 第三頁 : 上傳有聖誕氣氛的自拍,再用中文唱一小段叮叮噹 分享 我做給中文一學生看的解說簡報 ,全職網課的學生照著這簡報自己在家做,沒有出現大問題。也分享一個學生做出的成果,這個學生實在唱歌唱得太好聽啦,不得不分享一下! 這次活動,我覺得我可以另外加強的是做出 rubrics 評分細則給學生,但我實在時間不夠所以沒有做出來,還好很幸運的沒遇到學生來跟我吵分數的情況 😅。我也用過這個網站做類似的中秋節活動,學生反應都還不錯,希望這個分享可以帶給老師們一些靈感! 😄 ***其他中文教學相關的文章*** 中文教學 -- 從「六月節 (Juneteenth)」談中文老師得了解的美國種族議題 中文教學 -- 聖誕節電子賀卡 中文教學